En la charla se explican las diversas causas que introducen alteraciones espurias en las medidas meteorológicas, es decir, cambios que no son debidos a la propia variabilidad de las variables climáticas.  Este tipo de alteraciones puede deberse a cambios de ubicación de la estación de medidas o de los usos del suelo de su entorno, a cambios de la propia instrumentación, etc..  Por tanto, detectar y corregir estas alteraciones es muy importante en el contexto de la preocupación por el cambio climático y su seguimiento. Consecuentemente, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) propugna que las series observacionales se homogeneicen, es decir, que estas alteraciones espurias se corrijan antes de ser usadas para estudiar la variabilidad climática.

El contenido de la charla incluye la exposición de metodologías empleadas en la homogeneización de series climáticas, con algunos ejemplos. El software de algunos de estos métodos es de acceso libre desde cierta página web de la OMM. Entre ellos se incluye el programa climatol, del que el ponente es diseñador, quien muestra durante la charla un ejemplo de homogeneización usando dicho programa.